کتاب قلندرنامه ای به نام آداب الطریق اثر باباحاجی عبدالرحیم

کتاب «قلندرنامه‌ای به نام آداب‌الطریق» اثر «بابا حاجی عبدالرحیم» و برگردان «مهران افشاری» است. این کتاب درواقع چند داستان کوتاه، سخنرانی و بخش‌هایی از یک رمان را گردآوری کرده است. در توضیحات پشت جلد آمده است: «قلندریه نام یک فرقه نبوده است. از قرن هفتم هجری به بعد، قلندری نام یک جریان و مکتبی در تاریخ تصوف بوده که با آیین فتوت یا جوانمردی ارتباط داشته است. قلندری خود به چندین طریقت تقسیم می‌شده است. طریقت‌هایی چون حیدریه و جوالقیه و جلالیه و بکتاشیه. یک گروه از قلندریه هم شاخه‌ای از طریقت نقشبندیه بوده‌اند که در ماوراء‌النهر می‌زیسته‌اند و هنوز هم در کشور ازبکستان با نام دیوانه باقی مانده‌اند. قلندر‌نامه‌ای که با عنوان آداب‌الطریق متن مصحح آن در این کتاب به خوانندگان محترم تقدیم می‌شود نوشته‌ی پیر قلندران نقشبندی در سده‌ی یازدهم هجری در ماورا‌ء‌النهر است که “بابا حاجی عبدالرحیم عاقبت به خیر” نامیده می‌شده است. “مهران افشاری” پس از تصحیح و چاپ سه مجموعه از فتوت‌نامه‌ها اینک آداب‌الط‍‍‍ریق را براساس دو نسخه‌ی خطی تصحیح کرده و تعلیقاتی سودمند و خواندنی برای آن تألیف کرده و کتاب را با تازه‌ترین دستاوردهای تحقیقی خود درباره‌ی قلندریه و پیوند قلندری با فتوت زیر عنوان “پژوهشی نو درباره‌ی قلندریه” عرضه کرده است. کتاب حاضر تحقیقات او را درباره‌ی فتوت تکمیل می‌کند.» این کتاب را نشر «چشمه» منتشر کرده است.