کتاب شیطان اثر لئو تولستوی (نشر چشمه)

پس از مرگ پدر، دو برادر جوان، یوگنی ایرتنیف و آندری، در برابر میراثی سنگین می‌ایستند؛ ثروتی که بوی بدهی و فرسودگی می‌دهد. آندری کنار می‌کشد، اما یوگنی همه‌چیز را می‌پذیرد و خود را ارباب زمینی وسیع می‌بیند؛ زمینی که قرار است نجاتش دهد. او با مادرش در مزرعه می‌ماند، میان حساب و کتاب، کارِ روزانه و تنهایی. خاطره‌ی زنان سن‌پترزبورگ رهایش نمی‌کند و عطشی خاموش در وجودش می‌جوشد. تا آنکه نگاهش به زنی از روستاییان گره می‌خورد؛ زنی با شوهری غایب که در شهر زندگی می‌کند. از همان‌جا، شیطان آرام وارد زندگی یوگنی می‌شود؛ بی‌صدا، با میل، با لغزش. این کتاب تمرکز بر روان مردی که میان اخلاق، میل و قدرت سرگردان است. روایت ساده اما فرساینده، خواننده را قدم‌به‌قدم به سقوطی درونی می‌کشاند. داستایفسکی نشان می‌دهد شر همیشه با فریاد نمی‌آید؛ گاهی از دل امیال روزمره سر برمی‌آورد.