کتاب خدمتکار اثر فریدا مک فادن (نشر کوله پشتی)

در نگاه نخست، این خانه کامل است؛ دیوارهای براق، لبخند میزبان و رایحه‌ی قهوه‌ی تازه. اما زیر این آرامش، چیزی می‌جوشد. نینا چیزی پنهان می‌کند، و من هر روز که خانه را تمیز می‌کنم، دروغ تازه‌ای را زیر فرش پیدا می‌کنم. بعضی روزها آرزو می‌کنم ای‌کاش هرگز پا به این خانه نمی‌گذاشتم. اما دیر شده… دیگر راهی برای بیرون رفتن نیست.
میلی، زنی تنها با گذشته‌ای تاریک، در خانه‌ای ثروتمند به‌عنوان خدمتکار مشغول می‌شود. خانه در ظاهر آرام است اما میان نینا و اندرو، زوج صاحب‌خانه، رازی پنهان وجود دارد. هر اتاق، نشانی از دروغی بزرگ‌تر است و میلی در میان آن گرفتار می‌شود. فریدا مک فادن در این رمان دلهره‌آور، با روایتی نفس‌گیر، ذهن و وجدان انسان را می‌کاود و مرز میان قربانی و گناهکار را می‌زداید.